wgrk.net
当前位置:首页 >> 日语邮件自称 >>

日语邮件自称

商务信件中,只有人名的用 様比如田中 様,如有对方职务的话用 殿,比如田中部长殿,如果对方是公司的话用 御中,比如三菱株式会社御中。

ご担当者様

称呼就用お客様 最好是知道别人的名字,那是最礼貌的。有例子。

社内: お疲れ様です、**です ..... 以上、宜しくお愿いします。 社外: いつもお世话になっております ..... 以上、宜しくお愿いします。

初めまして、XXXといいます。 先月(せんげつ)、生产部へ配属(はいぞく)され、生产管理の担当者(たんとうしゃ)になりました。これから新しいメールを使って、皆さまと仕事やプライベートの事で交流(こうりゅう)できれば幸(さいわ)いと...

日文电子邮件的格式礼仪讲解 1 .在开头自我介绍 这是社会常识,但开头不自我介绍的学生还是相当多。 <良い例> 関西大学の见舘です。 先日は申请の相谈に乗っていただき、诚にありがとうございました。 <悪い例> 先日は申请の相谈に乗ってい...

你刚毕业吧,日语说的好嫩埃 始めまして。 私は総裁室の新人社员XXと申します。 これから大区长周报の翻訳担当につもめますので、どうぞよろしくお愿いします。 XXXXの周报内容を翻訳致しました。添付ファイルで送付いたしますので、御确认の程...

如果是电子邮件就说 「メールはもうご覧になりましたか」 如果是普通信件就说「お手纸はもう届きましたか」 如果是小包裹就说「邮便物(あるいは小包)はもう届きましたか」

お世话になっております。 早速ですが、この间御社ヘ访问する时、〇〇〇(制品品番)の见积りは既に提出しておりましたが、いかがでしょうか。 ご确认の程、よろしくお愿いいたします。

一般来讲会写成: 一通のメール(いっつうのメール) 或者一通の手纸(いっつうのてがみ) 一封邮件 一封信件 也有特殊情况: 新着メールが一件あります (您)有一封新邮件 虽然这里写成「一件」但是在日语中不可以写成「一件メール」

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.wgrk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com